Volume 3, Number 1 (January 1996)

 Forward! -- Editorial, Ingo R. Stoehr

     View from Germany --                                                              
     Should We Establish a New Group?, Jens Johler 
     translated by Ingo Stoehr

     »Mein stiller Ehrgeiz«
     Ein Gespräch mit Jochen Jung, Ingo R. Stoehr
     "My quiet ambition"
     A Conversation with Jochen Jung, translated by Ingo and Louise Stoehr

     Undank und andere Texte, Max Peintneh
     Ingratitude and Other Texts, translated byMargret Studebaker


     Sie verlieren sich bald an Land, Hans Michael Krydl
     They Soon Disappear on the Shore, 
     translated by Ingo R. Stoehr

     Der Kommerzialrat, Norbert Gstrein
     The Honarary Consul, translated by Harald Becker

     »Ikon '96«-- Kaltnadelradierungen, 
     "Icon '96" -- Dry Point Engravings

     Mordad, Ulla Berkéwicz
     Mordad, translated by A. Leslie Willson

     Der Saalkandidat, Wolfgang Hegewald
     This is Your Life, translated by Louise E. Stoehr

     Das Pilotenprojekt, 
     The Pilot Project, translated by Jeanne Willson

     Eine Reise nach Sibirien, E. Y. Meyer
     A Journey to Siberia, translated by Judith Ricker

     Aus der Zukunft, Peter Rosei
     Out of the Future, translated by Scott Williams

     Die letzten Arbeitstage des Herrn Klein, Paulus Hochgatterer  
     Mr. Klein's Last Working Days, translated by Louise E. Stoehr 

     »O Catilina«, Albert Drach
     "O Catilina", translated by Scott Williams

     Nachtdienst, Melitta Breznik
     Night Shift, translated by Karin Herrmann